±¬ÁϹ«Éç

Coop¨¦ration Sud-Sud

South-south cooperation

Photo: UNOCT Stock photo

 ? La coop¨¦ration Sud-Sud est un exercice global de tous les pays du Sud au profit de tous, y compris des pays les moins avanc¨¦s. Chaque pays, chaque partenaire a quelque chose ¨¤ partager ou ¨¤ enseigner, quelles que soient ses circonstances. ?

-- Expos¨¦ introductif du Secr¨¦taire g¨¦n¨¦ral de l¡¯ONU, Ant¨®nio Guterres, ¨¤ la Conf¨¦rence de haut niveau des Nations Unies sur la coop¨¦ration Sud-Sud ¨¤ Buenos Aires.

Partenariat entre ¨¦gaux fond¨¦ sur la solidarit¨¦

La Conf¨¦rence de haut niveau des Nations Unies sur la coop¨¦ration Sud-Sud, qui s¡¯est tenue ¨¤ Nairobi en d¨¦cembre 2009, d¨¦finit la coop¨¦ration Sud-Sud comme un ? partenariat entre ¨¦gaux fond¨¦ sur la solidarit¨¦ ?. 

Les ¨¦changes men¨¦s lors des ateliers de formation organis¨¦s par le Centre des Nations Unies pour la lutte contre le terrorisme et le dialogue nourri avec les missions permanentes ont mis en ¨¦vidence les avantages de la coop¨¦ration Sud-Sud en mati¨¨re d¡¯apprentissage par les pairs de pays confront¨¦s ¨¤ des d¨¦fis similaires. De nombreux ?tats Membres ont ¨¦galement propos¨¦ d¡¯¨¦changer leurs connaissances et leurs donn¨¦es d¡¯exp¨¦rience en mati¨¨re de lutte contre le terrorisme de mani¨¨re durable, notamment en proposant des cours de formation sur des d¨¦fis sp¨¦cifiques de la lutte contre le terrorisme, en apportant une coop¨¦ration financi¨¨re et mon¨¦taire ainsi que des contributions en nature.

Programmation sur la coop¨¦ration Sud-Sud

Dans ce contexte, le Centre des Nations Unies pour la lutte contre le terrorisme met en ?uvre un visant ¨¤ promouvoir l¡¯¨¦change de connaissances sp¨¦cialis¨¦es entre certains pays d¡¯Afrique, d¡¯Asie, du Moyen-Orient, de l¡¯Am¨¦rique latine et des Cara?bes, ainsi qu¡¯¨¤ renforcer les capacit¨¦s de conception et de mise en ?uvre des politiques et m¨¦canismes connexes. Le projet permettra ¨¦galement de tisser de nouveaux partenariats, de renforcer les capacit¨¦s institutionnelles et techniques, de relever les d¨¦fis propres aux pays en d¨¦veloppement en mati¨¨re de lutte contre le terrorisme et de pr¨¦vention et r¨¦pression de l¡¯extr¨¦misme violent et d¡¯am¨¦liorer la coop¨¦ration.

Au-del¨¤ de l¡¯ex¨¦cution du projet, le Centre des Nations Unies pour la lutte contre le terrorisme a ¨¦labor¨¦ un programme visant ¨¤ faciliter l¡¯int¨¦gration de la coop¨¦ration Sud-Sud dans les activit¨¦s et les politiques du Bureau de lutte contre le terrorisme et des entit¨¦s du Pacte mondial de coordination contre le terrorisme des Nations Unies.

Ressources en mati¨¨re de lutte contre le terrorisme (en anglais)