±¬ÁϹ«Éç

S¨¦curit¨¦ et gestion des fronti¨¨res

Un pr¨ºtre ouest-timorais franchit la barri¨¨re entre le Timor occidental et le Timor-Lest

Un pr¨ºtre ouest-timorais franchit la barri¨¨re frontali¨¨re entre le Timor occidental et le Timor-Leste. Photo : Service photographique de l¡¯ONU/Martine Perret

Les membres des groupes terroristes et les combattants terroristes ¨¦trangers continuent de se d¨¦placer ¨¤ travers des zones frontali¨¨res ¨¦loign¨¦es et peu contr?l¨¦es qui sont souvent poreuses. L¡¯endiguement de ce flux est reconnu comme un ¨¦l¨¦ment clef des efforts mondiaux de lutte contre le terrorisme.

Lutte contre le flux de terroristes

Il est essentiel d¡¯assurer une s¨¦curit¨¦ et une gestion efficaces des fronti¨¨res pour pr¨¦venir et endiguer le flux de terroristes et de combattants terroristes ¨¦trangers pr¨¦sum¨¦s aux fronti¨¨res terrestres, a¨¦riennes et maritimes. La s¨¦curit¨¦ et la gestion des fronti¨¨res sont ¨¦galement imp¨¦ratives pour freiner les mouvements transfrontaliers illicites d¡¯armes, de munitions, d¡¯explosifs, de mati¨¨res dangereuses, de marchandises et de cargaisons susceptibles d¡¯¨ºtre utilis¨¦s ¨¤ des fins terroristes.

Programmes en mati¨¨re de s¨¦curit¨¦ et de gestion des fronti¨¨res

Le programme de gestion de la s¨¦curit¨¦ des fronti¨¨res vise ¨¤ pr¨¦venir les mouvements transfrontaliers de terroristes et ¨¤ endiguer le flux de combattants terroristes ¨¦trangers en am¨¦liorant la s¨¦curit¨¦ et la gestion des fronti¨¨res et la coop¨¦ration transfronti¨¨re entre les pays b¨¦n¨¦ficiaires.

La formation cibl¨¦e du Bureau de lutte contre le terrorisme sur le renforcement des capacit¨¦s, fond¨¦e sur les meilleures pratiques ¨¦tablies en mati¨¨re de gestion de la s¨¦curit¨¦ des fronti¨¨res, est dispens¨¦e dans le cadre d¡¯une d¨¦marche int¨¦gr¨¦e des Nations Unies avec les principaux partenaires du , notamment l¡¯, l¡¯, l¡¯ et .

Par l¡¯interm¨¦diaire du , le Bureau travaille en ¨¦troite collaboration avec la afin d¡¯accro?tre et de renforcer la sensibilisation, les connaissances et les capacit¨¦s des ?tats Membres. Le programme encourage l¡¯utilisation et la mise en commun des donn¨¦es biom¨¦triques de mani¨¨re responsable afin de renforcer la s¨¦curit¨¦ aux fronti¨¨res dans le cadre de la lutte contre le terrorisme, conform¨¦ment ¨¤ la du Conseil de s¨¦curit¨¦.

Border security

Enhancing awareness and understanding of established ¡®good practices¡¯ stems the flow of foreign terrorist fighters across borders. Our assists countries integrating such practices within their national strategies and action plans to counter terrorism and enhances the skills of border officers.