±¬ÁϹ«Éç

?galit¨¦ des genres

Le Secr¨¦taire g¨¦n¨¦ral adjoint, Vladimir Voronkov, photographi¨¦ lors d¡¯un ¨¦v¨¦nement de la Commission

Le Secr¨¦taire g¨¦n¨¦ral adjoint, Vladimir Voronkov, photographi¨¦ lors d¡¯un ¨¦v¨¦nement de la Commission de la condition de la femme sur l¡¯engagement des femmes. Photo : Bureau de lutte contre le terrorisme.


 

? La manipulation par les organisations terroristes des normes de genre et des st¨¦r¨¦otypes sexistes ¨¤ des fins de recrutement et des fins op¨¦rationnelles est une r¨¦alit¨¦. Les femmes repr¨¦sentent une part importante des personnes impliqu¨¦es dans la perp¨¦tration d¡¯actes terroristes dans leur propre pays. ?

-- Le Secr¨¦taire g¨¦n¨¦ral adjoint, Vladimir Voronkov, lors de l¡¯¨¦v¨¦nement ? Dimensions du genre dans les r¨¦ponses au terrorisme par la justice p¨¦nale ? organis¨¦ ¨¤ New York, le 27 juin 2019.

?galit¨¦ des genres et autonomisation des femmes

La promotion de l¡¯¨¦galit¨¦ des genres et de l¡¯autonomisation des femmes, notamment en garantissant l¡¯int¨¦gration de la prise en compte des questions de genre, est un principe fondamental des travaux des Nations Unies. L¡¯importance du genre a ¨¦t¨¦ r¨¦affirm¨¦e dans de nombreuses r¨¦solutions de l¡¯Assembl¨¦e g¨¦n¨¦rale et du Conseil de s¨¦curit¨¦.

Dans cette optique, le Bureau de lutte contre le terrorisme ¨¦labore actuellement une politique d¡¯¨¦galit¨¦ des genres compl¨¨te, comprenant un syst¨¨me de marqueurs de genre pour ses projets, afin de garantir que les dimensions de genre sont int¨¦gr¨¦es dans tous les aspects de ses travaux, y compris l¡¯¨¦laboration, la mise en ?uvre, le suivi et l¡¯¨¦valuation des projets. 
Les objectifs de la politique d¡¯¨¦galit¨¦ des genres sont les suivants :

  1. Aider les ?tats Membres ¨¤ faire en sorte que les mesures de lutte contre le terrorisme et de pr¨¦vention de l¡¯extr¨¦misme violent soient fond¨¦es sur l¡¯analyse des questions de genre et prennent en compte les droits de la personne des femmes, l¡¯¨¦galit¨¦ des genres et l¡¯autonomisation des femmes.
  2. Garantir que tous les domaines de travail du Bureau de lutte contre le terrorisme ¨C programmes, politiques, renforcement des capacit¨¦s et communication ¨C int¨¨grent syst¨¦matiquement les priorit¨¦s du programme pour les femmes et la paix et la s¨¦curit¨¦ et la prise en compte des questions de genre conform¨¦ment au droit international, y compris le droit international des droits de l¡¯homme, le droit humanitaire et le droit des r¨¦fugi¨¦s. 

Actuellement, le Bureau de lutte contre le terrorisme met en ?uvre un projet en partenariat avec ONU-Femmes intitul¨¦ ? R¨¦forme du secteur de la s¨¦curit¨¦ dans un contexte de terrorisme et d¡¯extr¨¦misme violent : les droits des femmes dans la r¨¦gion du Sahel ?.

Ressources en mati¨¨re de lutte contre le terrorisme (en anglais)

¶Ù¨¦³¦±ô²¹°ù²¹³Ù¾±´Ç²Ô²õ sur l'¨¦galit¨¦ des genres (en anglais)

¶Ù¨¦³¦±ô²¹°ù²¹³Ù¾±´Ç²Ô²õ sur, ou li¨¦es ¨¤, l'¨¦galit¨¦ des genres et la lutte contre le terrorisme par le Secr¨¦taire g¨¦n¨¦ral des Nations Unies, Ant¨®nio Guterres: