±¬ÁϹ«Éç

Combattants terroristes ¨¦trangers

Foreign Terrorist Fighters

Photo ONU/ Stuart Price

? Il est primordial de d¨¦manteler les organisations de trafiquants et de s¡¯attaquer ¨¤ l¡¯utilisation criminelle des itin¨¦raires fixes pour combattre les mouvements de combattants terroristes ¨¦trangers et d¡¯armes, notamment ¨¤ destination et en provenance de l¡¯Iraq et de la R¨¦publique arabe syrienne. ?

-- Le Secr¨¦taire g¨¦n¨¦ral de l¡¯ONU, Ant¨®nio Guterres, ?¨¤ l¡¯¨¦v¨¦nement ? Nations Unies et Organisation de Shanghai pour la coop¨¦ration :?La coop¨¦ration pour promouvoir la paix, la s¨¦curit¨¦ et la stabilit¨¦ ?

Menaces contre la paix et la s¨¦curit¨¦ internationales

Les combattants terroristes ¨¦trangers qui restent dans les zones de conflit, retournent dans leur pays d¡¯origine ou de nationalit¨¦ ou se r¨¦installent dans des pays tiers continuent de repr¨¦senter une menace s¨¦rieuse contre la paix et la s¨¦curit¨¦ internationales. En r¨¦ponse ¨¤ l¡¯¨¦volution du ph¨¦nom¨¨ne des combattants terroristes ¨¦trangers, le Conseil de s¨¦curit¨¦ a, dans ses r¨¦solutions et , ¨¦tabli et renforc¨¦ les obligations internationales relatives ¨¤ la s¨¦curit¨¦ des fronti¨¨res et ¨¤ l¡¯¨¦change d¡¯informations, notamment le recours aux dossiers passagers et aux renseignements pr¨¦alables concernant les voyageurs, ¨¤ la biom¨¦trie et aux listes de surveillance. Dans sa r¨¦solution , il a pr¨¦conis¨¦ ¨¦galement un renforcement de l¡¯assistance judiciaire et la mise en ?uvre de poursuites appropri¨¦es, ainsi que des strat¨¦gies de r¨¦adaptation et de r¨¦int¨¦gration des combattants terroristes ¨¦trangers et des membres de leur famille qui les accompagnent. Les Principes directeurs de Madrid de 2015 et l¡¯additif de 2018 fournissent en outre des directives suppl¨¦mentaires sur la question des combattants terroristes ¨¦trangers.

Pour appuyer les ?tats Membres qui en font la demande dans leurs efforts, le Bureau de lutte contre le terrorisme ex¨¦cute des projets visant ¨¤ accro?tre la capacit¨¦ des ?tats ¨¤ identifier, suivre et d¨¦sorganiser la mobilit¨¦ des combattants terroristes ¨¦trangers gr?ce ¨¤ un meilleur ¨¦change d¡¯informations, ainsi qu¡¯¨¤ renforcer leurs capacit¨¦s sur Internet afin de faciliter les enqu¨ºtes li¨¦es ¨¤ ces individus. Le Bureau aide ¨¦galement les ?tats Membres ¨¤ adopter un traitement fond¨¦ sur les droits de l¡¯homme pour les enfants associ¨¦s aux combattants terroristes ¨¦trangers. En outre, les programmes et projets relatifs ¨¤ la s¨¦curit¨¦ et ¨¤ la gestion des fronti¨¨res, aux dossiers passagers et renseignements pr¨¦alables concernant les voyageurs, ¨¤ la lutte contre le financement du terrorisme et ¨¤ la cybers¨¦curit¨¦ s¡¯attaquent tous ¨¤ l¡¯¨¦volution du ph¨¦nom¨¨ne des combattants terroristes ¨¦trangers. Le Bureau de lutte contre le terrorisme coordonne ¨¦galement le plan de renforcement des capacit¨¦s destin¨¦ ¨¤ endiguer le flux de combattants terroristes ¨¦trangers.

Femmes et enfants ayant des liens avec des groupes terroristes

En avril 2019, le Secr¨¦taire g¨¦n¨¦ral a publi¨¦ une s¨¦rie de grands principes concernant la protection, le rapatriement, les poursuites, la r¨¦adaptation et la r¨¦int¨¦gration des femmes et des enfants ayant des liens avec les groupes terroristes inscrits sur les listes dress¨¦es par l¡¯ONU. Ces principes sont destin¨¦s ¨¤ assurer la coh¨¦rence et la coordination de l¡¯appui fourni par le syst¨¨me des Nations Unies aux ?tats Membres pour relever ces d¨¦fis.

Ressources en mati¨¨re de lutte contre le terrorisme (en anglais)

Documents

Texte sur les combattants terroristes ¨¦trangers soumis ¨¤ un organe principal ou un organe subsidiaire de l¡¯ONU.

  • ¸é¨¦²õ´Ç±ô³Ü³Ù¾±´Ç²Ô du Conseil de s¨¦curit¨¦
  • ¸é¨¦²õ´Ç±ô³Ü³Ù¾±´Ç²Ô du Conseil de s¨¦curit¨¦
  • Principes directeurs de Madrid (2015)