±¬ÁϹ«Éç

³¢¡¯²¹±è±è±ð±ô

Launch of UNOCT's Multi-Year-Appeal

Lancement de l¡¯appel pluriannuel du Bureau de lutte contre le terrorisme avec le Secr¨¦taire g¨¦n¨¦ral adjoint, Vladimir Voronkov charg¨¦ du Bureau (¨¤ droite), et la Sous-Secr¨¦taire g¨¦n¨¦rale et Directrice ex¨¦cutive de la Direction du Comit¨¦ contre le terrorisme, Mich¨¨le Coninsx (¨¤ gauche). Photo : Service photographique de l¡¯ONU

? C¡¯est la toute premi¨¨re fois aujourd¡¯hui que l¡¯ONU lance un appel ¨¤ la mobilisation des ressources pour appuyer les efforts d¨¦ploy¨¦s dans la lutte contre le terrorisme. ?

-- Le Secr¨¦taire g¨¦n¨¦ral adjoint charg¨¦ du Bureau des Nations Unies contre le terrorisme, Vladimir Voronkov, lors du lancement de l¡¯appel


 

Soixante projets mondiaux, r¨¦gionaux et nationaux

³¢¡¯²¹±è±è±ð±ô pluriannuel 2019-2020 demande 194 millions de dollars pour financer 60 projets mondiaux, r¨¦gionaux et nationaux, ainsi que le plan de renforcement des capacit¨¦s destin¨¦ ¨¤ endiguer le flux de combattants terroristes ¨¦tranger, qui couvre les quatre piliers de la Strat¨¦gie antiterroriste mondiale des Nations Unies.

Cet appel expose la premi¨¨re vue d¡¯ensemble des besoins en ressources des Nations Unies pour la lutte contre le terrorisme et la pr¨¦vention et la r¨¦pression contre l¡¯extr¨¦misme violent. Ces projets de grande envergure sont ax¨¦s sur la gestion de la s¨¦curit¨¦ des fronti¨¨res, les renseignements pr¨¦alables concernant les voyageurs et dossiers passagers, la lutte contre le financement du terrorisme, la formation des forces de l¡¯ordre, les liens entre le terrorisme et la criminalit¨¦ organis¨¦e, le soutien aux victimes, les droits de l¡¯homme, le dialogue avec la soci¨¦t¨¦ civile, etc.

Les projets ont ¨¦t¨¦ soumis par les coordonnateurs r¨¦sidents des Nations Unies, le PNUD, l¡¯ONUDC, le HCDH, l¡¯UNESCO, l¡¯UNICRI, ONU-Femmes, l¡¯OIM et le Rapporteur sp¨¦cial sur la promotion et la protection des droits de l¡¯homme et des libert¨¦s fondamentales dans la lutte antiterroriste.

Mise en ?uvre conjointe

Des projets ont ¨¦galement ¨¦t¨¦ propos¨¦s par le Bureau de lutte contre le terrorisme et par d¡¯autres organismes des Nations Unies, en tant que partenaires d¡¯ex¨¦cution. Pr¨¨s de la moiti¨¦ des 60 projets seront mis en ?uvre conjointement par des organismes des Nations Unies.

Le Bureau de lutte contre le terrorisme a dirig¨¦ un processus de pr¨¦paration de cet appel, consid¨¦r¨¦ comme une ¨¦tape vers la r¨¦alisation de l¡¯un des engagements du Pacte mondial de coordination contre le terrorisme, ¨¤ savoir ? la mise en place d¡¯un m¨¦canisme commun de mobilisation des ressources et de sensibilisation, avec les donateurs, pour appuyer l¡¯action des Nations Unies en mati¨¨re de lutte contre le terrorisme ?.

Le mandat du Bureau de lutte contre le terrorisme consiste notamment ? ¨¤ promouvoir davantage les activit¨¦s de lutte contre le terrorisme de l¡¯Organisation, leur donner une plus grande visibilit¨¦ et renforcer la mobilisation de ressources dans ce domaine ?.

Appel pluriannuel du Centre des Nations Unies pour la lutte contre le terrorisme

Ce premier appel pluriannuel consolid¨¦ pour 2019-2020 (en anglais) du Centre des Nations Unies pour lutte contre le terrorisme r¨¦pertorie les 60 projets mondiaux, r¨¦gionaux et nationaux mis en ?uvre par 10 entit¨¦s des Nations Unies concern¨¦es au titre des quatre piliers de la Strat¨¦gie antiterroriste mondiale des Nations Unies.