±¬ÁϹ«Éç

Programa de Divulgaci¨®n sobre el Genocidio de 1994
contra los Tutsis en Rwanda y las Naciones Unidas

Retrato del Secreterio General, Ant¨®nio Guterres.
Debemos decir no al discurso de odio y a la xenofobia y rechazar las fuerzas de la polarizaci¨®n, el nacionalismo y el proteccionismo. Solo reconociendo que todos somos una familia humana que comparte el mismo planeta podremos estar a la altura de los muchos desaf¨ªos mundiales que nos esperan, desde la enfermedad por coronavirus hasta el cambio clim¨¢tico.
Secreterio General de las Naciones Unidas

Mensaje del Secretario General de 2020

Hoy recordamos el genocidio contra los tutsis en Rwanda, cuando m¨¢s de un mill¨®n de personas fueron asesinadas sistem¨¢ticamente en solo 100 d¨ªas.

Las v¨ªctimas eran en su mayor¨ªa tutsis, pero entre ellas tambi¨¦n hab¨ªa hutus y otros que se opon¨ªan al genocidio.

En este d¨ªa, rendimos homenaje a quienes fueron asesinados.

Y nos inspiramos en la capacidad de los que sobrevivieron para la reconciliaci¨®n y la restauraci¨®n.

No debemos permitir que jam¨¢s vuelva a ocurrir semejante atrocidad.

Debemos decir no al discurso de odio y a la xenofobia y rechazar las fuerzas de la polarizaci¨®n, el nacionalismo y el proteccionismo.

Solo reconociendo que todos somos una familia humana que comparte el mismo planeta podremos estar a la altura de los muchos desaf¨ªos mundiales que nos esperan, desde la enfermedad por coronavirus hasta el cambio clim¨¢tico.

Desde el genocidio, Rwanda ha demostrado que es posible resurgir de las cenizas, sanar y reconstruir una sociedad m¨¢s fuerte y sostenible.

Al mirar hacia el futuro para acelerar los esfuerzos por alcanzar los Objetivos de Desarrollo Sostenible, inspir¨¦monos en la lecci¨®n que nos sigue dando Rwanda.

—Ant¨®nio Guterres

³Õ¨ª»å±ð´Ç²õ


Mensaje del Secretario General