±¬ÁϹ«Éç

Podcast

 

 

 

"En sus propias palabras: sobreviviendo al Holocausto en busca de la esperanza" es una serie de p¨®dcasts creada por el Programa de Divulgaci¨®n sobre el Holocausto y las Naciones Unidas con el objetivo de preservar las voces de aquellos que fueron v¨ªctimas de los nazis y sus colaboradores raciales durante el Holocausto.

Cada episodio presenta una conversaci¨®n con un superviviente del Holocausto en la que recorre su trayectoria desde la infancia hasta la actualidad. Los ponentes participaron previamente en los actos conmemorativos del Holocausto de las Naciones Unidas en todo el mundo, donde compartieron sus testimonios como advertencia al mundo sobre los peligros del odio y su viaje hacia la esperanza.

 

 

 

 


 

Episodio 1. Vered Kater

 


Fotograf¨ªa cortes¨ªa de Vered Kater

Vered Kater supo desde ni?a que ser¨ªa enfermera. No por tener ning¨²n conocimiento espec¨ªfico de la profesi¨®n, sino por el deseo de brindar a otros los cuidados intensivos que la libraron del Holocausto. Antes de que creara un legado como trabajadora sanitaria, viajando a pa¨ªses en v¨ªas de desarrollo para ayudar a los m¨¢s necesitados, sus primeros a?os en su Holanda natal los pas¨® escondida. Gracias a vivir a cubierto con sus ?padres de guerra?, que la protegieron de los nazis, Kater se salv¨® de los horrores de los campos de concentraci¨®n.

Comparti¨® su testimonio durante la celebraci¨®n anual del D¨ªa Internacional de Conmemoraci¨®n en memoria del Holocausto en el Centro de Informaci¨®n de las Naciones Unidas en Yangon en 2019, y ahora ofrece un relato de su historia de supervivencia. En esta primera edici¨®n de "En sus propias palabras: sobreviviendo al Holocausto en busca de la esperanza", habla con Natalie Hutchison desde su casa en Jerusal¨¦n, con un mensaje de advertencia sobre la discriminaci¨®n incuestionada.

 

 

 

¡¤

 

Episodio 2. Veronica Phillips

 


Fotograf¨ªa cortes¨ªa de Veronica Phillips

En el momento de esta entrevista, Veronica Phillips volvi¨® a preguntarse por qu¨¦ y c¨®mo logro sobrevivir al Holocausto mientras que otros seis millones de jud¨ªos no lo hicieron. Phillips falleci¨® el 24 de febrero de 2021 a los 94 a?os, poco despu¨¦s de que public¨¢ramos lo que ahora quedar¨¢ para la posteridad como su ¨²ltima entrevista, en la que amablemente comparti¨® su relato personal de supervivencia.

Cuando era adolescente, Veronica soport¨® un trato atroz, destinado a matar a los jud¨ªos y a otros grupos sistem¨¢ticamente perseguidos por el r¨¦gimen nazi. Tras m¨¢s de 70 a?os de silencio, comenz¨® a compartir su testimonio con la esperanza de que las generaciones futuras aprendieran de su tragedia. Para este episodio del p¨®dcast, volvi¨® a contar a Natalie Hutchison su conmovedora historia, desde que escap¨® por poco de la muerte en las c¨¢maras de gas de Ravensbr¨¹ck hasta que reconstruy¨® su vida despu¨¦s de la guerra.

 

 

¡¤

 

Episodio 3. Halina Wolloh 

 

Fotograf¨ªa cortes¨ªa de Halina Wolloh

Cuando Halina Wolloh ten¨ªa cuatro a?os, su abuelo la escondi¨® del r¨¦gimen nazi tras una pila de telas. Cuando su padre decidi¨® sacar a la familia del gueto de Varsovia, ella aprendi¨® el padrenuestro en polaco, por si se cuestionaba su identidad. De joven, vivi¨® durante a?os ocultando su identidad jud¨ªa y refugi¨¢ndose en casas de europeos no jud¨ªos en Polonia, hasta encontrar un lugar seguro al otro lado del oc¨¦ano.

En la actualidad, esta mujer de 84 a?os, madre de tres hijos y abuela de seis, vive en Per¨², donde lleg¨® junto a sus padres hace m¨¢s de siete d¨¦cadas. Tras haber participado en un acto de conmemoraci¨®n del Holocausto de las Naciones Unidas, Wolloh se sent¨® con Natalie Hutchison para contar su testimonio en esta edici¨®n de "En sus propias palabras: sobreviviendo al Holocausto en busca de la esperanza" sobre c¨®mo, incluso en los tiempos m¨¢s oscuros, surgen expresiones de humanidad.

 

¡¤

 

Episodio 4. Broni Zajbert

 

 

Fotograma de la entrevista realizada por el Museo Conmemorativo del Holocausto de Estados Unidos

Broni Zajbert ten¨ªa seis a?os cuando los nazis obligaron a su familia a ingresar en el gueto de ?¨®d?, donde ¨¦l, su hermano y sus padres fueron testigos del hambre, la enfermedad y la muerte que acechaban a los jud¨ªos. Durante cinco a?os, esta familia de cuatro miembros presenci¨® c¨®mo los oficiales antisemitas de las SS deportaban a miles de jud¨ªos en trenes para no volver jam¨¢s. Sus padres hicieron todo lo posible para mantener a su familia con vida, a pesar de las horripilantes condiciones en las que viv¨ªan. A sus 87 a?os, espera que esta mancha en la historia de la humanidad pueda servir de advertencia a las generaciones futuras sobre los peligros del odio y la discriminaci¨®n en todas sus formas. Su testimonio ha servido de base para la elaboraci¨®n de materiales educativos sobre el Holocausto en espa?ol, elaborados por la agencia educativa de las Naciones Unidas, la UNESCO, en M¨¦xico.

 

 

¡¤
 

Episodio 5. Rabino Arthur Schneier

 

Photo courtesy of Rabbi Arthur Schneier

 

Fotograf¨ªa cortes¨ªa del rabino Arthur Schneier

El rabino Arthur Schneier, superviviente del Holocausto, lleva d¨¦cadas liderando los esfuerzos por la libertad religiosa, los derechos humanos y la convivencia en todo el mundo. Tras ver arder su propia sinagoga en Austria, el rabino Schneier vivi¨® el Holocausto en Hungr¨ªa antes de iniciar su b¨²squeda por la coexistencia. En esta ¨²ltima entrega de la serie de p¨®dcasts "En sus propias palabras: sobreviviendo al Holocausto en busca de la esperanza" comparte su inspiradora historia con Natalie Hutchison.

 

 

 

 

 

¡¤