±¬ÁϹ«Éç

Une femme dansant avec des v¨ºtements traditionnels, un panneau de Broadway, des tongs, des matriochkas et un avion.

Message du Secr¨¦taire g¨¦n¨¦ral (2024)

Le tourisme rapproche les peuples.

La Journ¨¦e mondiale du tourisme que nous c¨¦l¨¦brons aujourd¡¯hui est l¡¯occasion de r¨¦fl¨¦chir au lien profond qui unit le tourisme et la paix.

Le tourisme durable peut transformer les communaut¨¦s : il cr¨¦e des emplois, favorise l¡¯inclusion et renforce les ¨¦conomies locales.

En conf¨¦rant de la valeur au patrimoine culturel et naturel, qu¡¯il contribue ¨¤ pr¨¦server, il peut aider ¨¤ r¨¦duire les tensions et ¨¤ favoriser la coexistence pacifique.

Il peut ¨¦galement favoriser l¡¯interd¨¦pendance ¨¦conomique entre voisins, et ainsi encourager la coop¨¦ration et le d¨¦veloppement pacifique.

Le tourisme, par ailleurs, ¨¦largit les horizons. Toute personne qui voyage peut devenir ambassadrice, interagissant avec respect avec les populations locales, constatant notre diversit¨¦, notre humanit¨¦ commune, ainsi que les valeurs qui nous unissent toutes et tous.

Alors que nous c¨¦l¨¦brons le tourisme, appliquons-nous ¨¤ voyager de mani¨¨re responsable, ¨¤ ¨¦tablir des ponts et ¨¤ promouvoir le respect mutuel entre les cultures et les nations.

Ensemble, nous pouvons utiliser le pouvoir du tourisme pour faire progresser la paix et la prosp¨¦rit¨¦ pour toutes et tous.

Portrait du Secr¨¦taire g¨¦n¨¦ral

Toute personne qui voyage peut devenir ambassadrice, interagissant avec respect avec les populations locales, constatant notre diversit¨¦, notre humanit¨¦ commune, ainsi que les valeurs qui nous unissent toutes et tous.

Ant¨®nio Guterres

Autre message