Chers coll¨¨gues,
Conform¨¦ment ¨¤ la mission qui m¡¯a ¨¦t¨¦ confi¨¦e dans la d¨¦claration faite ¨¤ l¡¯occasion de la c¨¦l¨¦bration du soixante-quinzi¨¨me anniversaire de l¡¯Organisation des Nations Unies (), j¡¯ai le plaisir de vous transmettre mon rapport intitul¨¦ ? Notre Programme commun ?, d¨¦sormais consultable.??
Le rapport sera officiellement pr¨¦sent¨¦ ¨¤ l¡¯Assembl¨¦e g¨¦n¨¦rale le 10 septembre 2021, et je vous invite ¨¤ ¨¦couter mon allocution liminaire qui sera diffus¨¦e en direct ¨¤ *. Je vous encourage ¨¦galement ¨¤ diffuser largement le rapport dans vos r¨¦seaux.
Ce rapport part du m¨ºme constat que celui fait dans la d¨¦claration : le monde est face ¨¤ des difficult¨¦s qui sont toutes li¨¦es les unes aux autres et qui ne pourront ¨ºtre surmont¨¦es que dans le cadre d¡¯un multilat¨¦ralisme revitalis¨¦, l¡¯ONU devant ¨ºtre au centre de nos efforts. Il est fond¨¦ sur la conviction que le multilat¨¦ralisme n¡¯est pas une option mais une n¨¦cessit¨¦, alors m¨ºme que nous essayons de faire advenir un monde plus ¨¦gal, plus r¨¦silient et plus durable au lendemain de la pand¨¦mie de COVID-19. Il d¨¦crit le choix radical devant lequel nous sommes plac¨¦s : celui d¡¯un avenir fait de crises perp¨¦tuelles, ou celui d¡¯un tournant possible vers un monde meilleur.
Le rapport appelle ¨¤ un renforcement de la solidarit¨¦ entre les personnes, ainsi qu¡¯avec les jeunes g¨¦n¨¦rations et les g¨¦n¨¦rations futures, ¨¤ l¡¯¨¦laboration d¡¯un nouveau contrat social ancr¨¦ dans les droits humains et ¨¤ une nouvelle fa?on d¡¯envisager les communs mondiaux essentiels et les biens publics mondiaux, qui doivent ¨ºtre g¨¦r¨¦s de fa?on plus efficace.
Je suis profond¨¦ment reconnaissant des contributions apport¨¦es par de nombreux coll¨¨gues de l¡¯ensemble du syst¨¨me des Nations Unies ¨¤ notre programme commun, qui ont permis de structurer le rapport et de formuler les propositions qu¡¯il contient. Le rapport repr¨¦sente le d¨¦but d¡¯une conversation et d¡¯un processus important, auquel toutes les entit¨¦s des Nations Unies devront participer. Je me r¨¦jouis de m¡¯engager avec vous dans cette entreprise pour la fin de l¡¯ann¨¦e 2021 et au-del¨¤.
Cordialement,
Ant¨®nio Guterres
*Le lien sera activ¨¦ 5 minutes avant le d¨¦but de la rencontre.?Pour plus d'information, rendez-vous sur la page Web "Notre programme common".
