±¬ÁϹ«Éç

Bienvenidos a las Naciones Unidas
Idioma:
  • Contribute to the Global Digital Compact
  • Woman in a wheelchair communicating virtually
  • Woman using mobile phones

Aspectos destacados del evento paralelo de la Asamblea General de la ONU 2020 'Acci¨®n hoy para las generaciones futuras'

Highlights from 'Digital Cooperation -- Action Today for Future Generations'

Haga clic ²¹±ç³Ü¨ª para ver la transcripci¨®n del video en ingl¨¦s

 

±õ²Ô³Ù°ù´Ç»å³Ü³¦³¦¾±¨®²Ô

Todo el mundo se ve afectado por las tecnolog¨ªas digitales y todo el mundo tiene un papel que desempe?ar para dar forma al futuro digital. Para gestionar el impacto social, pol¨ªtico, cultural y econ¨®mico de las tecnolog¨ªas digitales hace falta una cooperaci¨®n mundial, que transcienda fronteras y sectores.

No podemos aprovechar plenamente la era digital sin movilizar la cooperaci¨®n mundial necesaria para mitigar los da?os que puede ocasionar. La cooperaci¨®n digital debe evolucionar en consonancia con la aceleraci¨®n de la transici¨®n a un mundo digital, pues de lo contrario corremos el riesgo de que aumente la brecha digital. La pandemia de COVID-19 ha puesto de manifiesto nuestra dependencia de la tecnolog¨ªa digital y nos lleva a plantearnos con urgencia c¨®mo podemos utilizar y proteger las tecnolog¨ªas digitales de modo que ayuden a todos.

En , los l¨ªderes mundiales reconocieron la importancia de la tecnolog¨ªa como una cuesti¨®n mundial fundamental y se comprometieron a ¡°mejorar la cooperaci¨®n digital¡± para poder maximizar los beneficios de las tecnolog¨ªas digitales y reducir los riesgos. Los l¨ªderes mundiales tambi¨¦n acordaron que las Naciones Unidas pod¨ªan brindar una plataforma para que todos los interesados participaran en esas deliberaciones.

Ni?a de la escuela con tel¨¦fono m¨®vil

"Durante la pandemia, las tecnolog¨ªas digitales han permitido que las sociedades sigan funcionando y las personas se mantengan conectadas. Pero la pandemia tambi¨¦n ha dejado al descubierto una enorme brecha en el acceso a esas herramientas, incluida la existencia de grandes disparidades de g¨¦nero. El mundo entr¨® en la era digital hace d¨¦cadas, pero sigue existiendo un desaf¨ªo fundamental: superar la brecha digital." ¨C Ant¨®nio Guterres, Secretario General de las Naciones Unidas

Antena parab¨®lica en el desierto

Que hacemos

La Hoja de Ruta del Secretario General de las Naciones Unidas para la Cooperaci¨®n Digital ofrece una visi¨®n y una orientaci¨®n para lograr un mundo digitalmente interdependiente. En ella se establecen las medidas que debe adoptar la comunidad mundial para garantizar la CONEXI?N, el RESPETO y la PROTECCI?N de las personas en la era digital. La Hoja de Ruta es un llamamiento a que todo el mundo est¨¦ conectado para 2030, a que se respeten los derechos humanos en l¨ªnea y a que se proteja a los m¨¢s vulnerables de los posibles peligros de los avances digitales. El Secretario General tambi¨¦n ha reiterado este llamado a ¡°proteger el espacio en l¨ªnea y fortalecer su gobernanza¡± a trav¨¦s de su Agenda Com¨²n; incluso a trav¨¦s de un posible Pacto Digital Mundial.

La Oficina del Enviado del Secretario General para la Tecnolog¨ªa coordina la implementaci¨®n de la Hoja de Ruta del Secretario General para la Cooperaci¨®n Digital y avanzar¨¢ el trabajo hacia el Pacto Digital Mundial propuesto en la Agenda Com¨²n en estrecha consulta con los Estados Miembros, la industria tecnol¨®gica, las empresas privadas, la sociedad civil y otras partes interesadas.

Este sitio web se actualizar¨¢ continuamente. Agradecemos sus comentarios a trav¨¦s del formulario "°ä´Ç²Ô³Ù¨¢³¦³Ù±ð²Ô´Ç²õ".